¿Son similares el farsi y el urdu? Preguntado por: Kennedy Becker
Puntuación: 4,5/5 (29 votos)
Historia. El persa y el urdu (hindustani) son idiomas diferentes. … A diferencia del persa, un idioma iraní, el urdu es un idioma indo-ario escrito en escritura persa-árabe; Urdu tiene una base de vocabulario índico derivado del sánscrito y el prakrit, con un vocabulario específico tomado del persa.
¿Pueden los hablantes de urdu entender farsi?
miembro senior ¿Cuál es la pregunta? Editar: No, si alguien habla urdu, no puede entender persa a menos que hable persa en casa o a través del estudio. Algunas palabras son comprensibles, pero a menudo se usan de manera diferente en persa que en urdu.
¿Qué idioma es más similar al urdu?
El urdu está estrechamente relacionado con el hindi, un idioma que se originó y desarrolló en el subcontinente indio. Comparten la misma base indoaria y son tan similares en fonología y gramática que parecen un solo idioma.
¿Qué tan cerca están el urdu y el persa?
Llegamos a la conclusión de que el urdu y el farsi son muy, muy similares, con dos pronunciaciones muy diferentes. Si se lee en voz alta, cada interlocutor podría entender el tema, pero incluso las mismas palabras sonarían extrañas entre sí por la forma en que se pronuncian.
¿El urdu está más cerca del persa o del hindi?
El persa oriental que se habla es Khorasan en Irán, Afganistán, etc., está más cerca del hindi y el urdu en pronunciación y probablemente también en vocabulario. Según Ethnologue, tiene un millón de hablantes en Pakistán.
Similitudes entre persa y urdu
28 preguntas relacionadas encontradas
¿Es el urdu un idioma moribundo?
No se puede negar que el interés por el idioma está en declive hoy en día. … Millones de hablantes, lectores y escritores de urdu no solo disfrutan del idioma, sino que también están muy orgullosos de él. Llamar al urdu un idioma moribundo en este momento es bastante duro, pero en realidad está en un declive gradual.
¿Cuál es el idioma más antiguo del mundo?
Siete lenguas supervivientes más antiguas del mundo.
¿El pastún es similar al farsi?
Pashto es un idioma diferente de Dari y Farsi. Los hablantes nativos de pastún a menudo aprenden dari, pero pocos hablantes de dari dominan el pastún. El farsi formal y el dari son muy similares, pero las diferencias en la pronunciación y el uso de ciertas palabras se notan más cuando se hablan de manera informal.
¿Qué porcentaje de urdu es persa?
El urdu es en realidad casi una mezcla de hindi y farsi”. El sitio web en idioma urdu afirma: “El vocabulario urdu es aproximadamente un 70% farsi y el resto es una mezcla de árabe y turco”.
¿Por qué el urdu y el hindi son similares?
Tanto el urdu como el hindi tienen el mismo origen lingüístico. Provenían de las familias de lenguas indoeuropeas e indoarias. Ambos idiomas se derivan del sánscrito. Debido a esto, comparten la misma base índica y una fonología y gramática similares.
¿Es el urdu un idioma hermoso?
Urdu es considerado uno de los idiomas más hermosos y sofisticados que se hablan en todo el mundo. … Hoy en día, hay más de 170 millones de hablantes nativos de urdu solo en India y Pakistán, y el urdu en sí mismo es el vigésimo idioma nativo más hablado en el mundo.
¿El urdu es más antiguo que el hindi?
Urdu, como hindi, es una forma del mismo idioma, Hindustani. Se desarrolló a partir del registro Apabhraṃśa medieval (siglos VI al XIII) del idioma Shauraseni anterior, un idioma indoario medio que también es el antepasado de otros idiomas indoarios modernos.
¿El hindi está relacionado con el persa?
Tanto el farsi como el hindi son idiomas indo-iraníes. Pero, ¿qué tienen en común? ¡Gracias de antemano por sus respuestas! Aunque ambos idiomas son indoeuropeos, evolucionaron de manera diferente, el persa ha perdido su inflexión nominal mientras que el hindi ha conservado un sistema de casos binarios (caso oblicuo vs.
¿Se habla farsi en Pakistán?
Persa (lengua histórica oficial y literaria)
El persa fue abolido oficialmente con la llegada de los británicos: en Sindh en 1843 y en Punjab en 1849.
¿De dónde viene el urdu?
Urdu comenzó a desarrollarse en el norte de la India alrededor de Delhi alrededor del siglo XII. Se basaba en el idioma que se hablaba en la región de Delhi y estaba fuertemente influenciado por el árabe y el persa, así como por el turco.
¿Es Pakistán un país árabe?
Los paquistaníes son ciudadanos de dicho país y han vivido allí con todas sus etnias y culturas múltiples. Por lo tanto, un paquistaní no tiene que ser de ascendencia árabe. pakistaní es una nacionalidad; Por lo tanto, la ascendencia puede o no ser de ascendencia árabe. Los paquistaníes son principalmente musulmanes porque Pakistán es un estado musulmán.
¿Qué idioma hablan los parsi?
Los parsis se ven comúnmente hablando gujarati o inglés. Pero su lengua materna es el avéstico. El zoroastrismo fue fundado por el profeta Zoroastro en el antiguo Irán hace unos 3500 años. El Avesta es la colección más importante de textos religiosos de Zoroastro.
¿Qué etnia habla farsi?
El persa, conocido como farsi por sus hablantes nativos de Irán, es el idioma oficial del actual Irán, partes de Afganistán y la república de Tayikistán en Asia central. El persa es uno de los miembros más importantes de la rama indoiraní de la familia de lenguas indoeuropeas.
¿Los afganos hablan farsi?
Afganistán tiene dos idiomas oficiales, pashto y dari. Sin embargo, la mayoría de los hablantes de dari llaman de forma nativa a su idioma farsi o persa. … Por otro lado, el idioma árabe, que es oficial en 28 países de África y Oriente Medio, es en realidad una colección de idiomas, algunos de los cuales ni siquiera son inteligibles entre sí.
¿Son los pashtunes pathanes?
Los pastunes del subcontinente indio fuera de la patria tradicional se conocen como pathanes (la palabra hindú para pastunes) tanto por ellos mismos como por otros grupos étnicos del subcontinente. Históricamente, los pashtunes se asentaron en varias ciudades al este del Indo antes y durante el Raj británico.
¿Cuál es la madre de todos los idiomas?
Conocido como “la madre de todos los idiomas”, el sánscrito es el idioma clásico dominante del subcontinente indio y uno de los 22 idiomas oficiales de la India. También es el lenguaje litúrgico del hinduismo, el budismo y el jainismo.
¿Cuáles son los cinco idiomas originales?
Son el chino clásico, el sánscrito, el árabe, el griego y el latín. En contraste, incluso idiomas culturalmente importantes como el hebreo y el francés están pasando a un segundo plano.
